jueves, 20 de septiembre de 2007

Descartado: Medea Ediciones NO publicará Slayers.

Aunque era una noticia que yo personalmente me esperaba, ya esá confirmada. Medea Ediciones no publicará las novelas de Slayers en España. Para algunos de vosotros el tema será totalmente nuevo, así que intentaré orientaros para que no os perdáis.

Hace cosa de más de 1 año, algunos fans plantearon a Medea Ediciones, una editorial española, que publicaran Slayers, las novelas, en Español, aprovechando el tirón de que Tokyopop las estaba sacando en inglés en los Estados Unidos. Este tema se estuvo tratando en el foro que comparto con Shansito, Slayers Unity debido a que los que mandaban los e-mails también eran usuarios de nuestro foro. Medea se mostró muy interesada, e incluso decía que aunque largas, las negocioaciones iban hacia adelante.

Por desgracia todo quedó en eso, pues al final, sin más explicación y sin responder más a los e-mails de los mismos interesados que le sugirieron la idea, han decidido no publicarlas. De nuevo, digo que no es una noticia que me sorprenda. De hecho lo que me sorprendería es que Medea sacara las novelas, pero vaya, esa es mi opinión personal.

Aún así, quizás no esté todo perdido para los fans españoles de Slayers que no saben inglés o no pueden permitirse comprar las novelas en dicho idioma. Se sabe que otra editorial TimunMas, ha licenciado las novelas de Record of Lodoss War, por lo que no sería nada raro que algún día se planteasen sacar también Slayers. Ya se les preguntó en una entrevista oficial (Sobre Slayers y otras series) y dijeron que al menos lo pensarían.

En fin, como siempre, estaremos al tanto de cualquier noticia.

Fuente: Comunidad de Medea Ediciones.

1 comentario:

Sorondil dijo...

Saludos Erebo, respondiendo a tu consulta de Llusantronic.net

"Erebo: Me gustaría que nos dijeras en qué nos contradecimos [sobre la ficha de Mu de Aries]. Toda contribución y aporte serán bien recibidos, además que eso nos ayudará a mejorar también y mostrarles mejor información. Por cierto, no es falla del doblaje, literalmente hay un subtítulo en japonés original que dice "APPENDIX", y de ahí nace la broma que le hace Tethis que Kiki es un "tapón de alberca". ^-^ "